wtorek, 30 czerwca 2015

Retro Inspiracje: Blejtram z przesłaniem / Retro Inspirations: A canvas with a message

Witajcie,
Hello,

Dziś chciałabym podzielić się kolejną oprawą jednego z cytatów z naszej ulotki - tym razem padło na 'nie oglądaj się za siebie - to nie w tę stronę idziesz'. Tłem dla przesłania został czarny 'przybrudzony' białym gesso blejtram, na którym ułożyłam kompozycję z tkaninowej wstążki i elementów papierowych i metalowych.

Today I'd like to share with you another background for a quote from our flyer. I used a black canvas, which I 'dirtied' with white gesso. I then made the composition using a piece of fabric ribbon and a variety of paper and metal embellishments.



Kilkakrotnie wracałam do brudzenia różnych elementów gesso, dodałam też odrobinę złota, żeby podkreślić złotą nitkę, którą obszyta jest wstążka. Elementem centralnym górnej części jest metalowa plakietka Tima Holtza.

I came back to 'mess up' various elements with gesso a few times and I also added a little bit of gold to highlight the gold trimming on the ribbon. The central point of the upper part is a metal plaque from Tim Holtz.



W różnych miejscach kompozycji powklejałam przezroczyste epoksydowe naklejki-kaboszony, które delikatnie odbijają światło.

In various spots around the composition I added transparent epoxy scabochon stickers, which gently reflect light.


A ulotkę znajdziecie na naszym stoisku już w niedzielę we Wrocławiu lub w wersji do wydruku o tutaj. :)
And the flyer can be found at our stall this Sunday in Wrocław or in printable form right over here. :)

Użyłam / I used:

Wstążka tkaninowa z nadrukiem - pismo Dodatki Thrift Shop Ephemera - Tim Holtz Idea-olog Plakietki - Tim Holtz Idea-ology

Łyżeczka metalowa z koroną - miedziana Stara stalówka Klucz metalowy mały 3 – miedziany

Gesso białe - Maimeri Acrilico 200ml Serwetka metalowa okrągła - brąz Serwetka podłużna metalowa - brąz 2

Naklejka kaboszon epoksydowy 2 cm 5 szt. Naklejka kaboszon epoksydowy 1 cm 10 szt. Ćwieki metalowe 9x5mm - brąz

Pozdrawiam,
Hugs,
Agnieszka


Brak komentarzy :

Prześlij komentarz